Exclamation (nom féminin)

Nom féminin

XIII ^e siècle. Emprunté du latin exclamatio, de même sens, de exclamare .
1. Cri bref qui traduit une émotion ou un sentiment vif et irrépressible. Retenir, étouffer une . Une de douleur, d'étonnement, de joie.
2. Interjection ou phrase réduite, soulignée par l'intonation, ou, dans la langue écrite, par un point d'exclamation, qui exprime une réaction affective ou une vive émotion. « Quel malheur ! » , « Dieu soit loué ! » sont des s. Spécialt. Point d'exclamation, signe de ponctuation (!) qui suit toujours une , ou que l'on utilise après une phrase à l'impératif pour souligner la force de l'énoncé, comme dans les ordres militaires : Rompez ! Présentez armes !

Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Nom féminin

Cri de joie, d'admiration, de surprise, d'indignation, etc. "Faire une . Faire des s, de grandes s."
"Point d'exclamation," Point figuré ainsi (!) qui se met après une , comme "Hélas! ô Dieu! ô ciel!"

Dictionnaire d'Emile Littré

Subst. féminin

 1   Cri subit de joie, d'admiration, de surprise, d'indignation, etc.
HAMILT.: « Il fit des s douloureuses »
CONDILL.: « Quelquefois le langage des sentiments est rapide ; c'est une qui tient lieu d'une phrase entière »
MONTESQ.: « Tant de bouches ne parlent presque que par »
SÉGUR: « Dès qu'il fut seul avec ses officiers les plus dévoués, toutes ses émotions [à la nouvelle de la conspiration de Malet] éclatèrent à la fois par des s d'étonnement, d'humiliation et de colère »

 2   Terme de grammaire. Point d'exclamation, point ainsi figuré !

 3   Figure de rhétorique, qui consiste à se livrer tout à coup dans le discours aux élans impétueux de la passion.
DUMARSAIS: « L' : c'est ainsi que saint Paul, après avoir parlé de ses faiblesses, s'écrie : Malheureux que je suis ! qui me délivrera de ce corps mortel ? »

HISTORIQUE
    XVI^ème siècle
MONT.: « Ils ne veulent qu'on s'en serve [du nom de Dieu] par une maniere d'interjection ou d' »

ÉTYMOLOGIE
    Provenç. ; espagn. exclamacion ; ital. exclamazione ; du lat. em, de exclamare (voy. EXCLAMER).

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
    EXCLAMATION. - HIST. Ajoutez : XIV^ème siècle
     Recueil des monuments inédits de l'hist. du tiers état, t. IV, p. 85: Comme aucunes s et criées fussent en le [la] dite vile d'Abbevile d'aucunes personnes [contre le maire]...

Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Subst. féminin

Cri de joie, d'admiration, de surprise, d'indignation, etc. "Faire une . Faire des s, de grandes s."
"Point d'exclamation," Point figuré ainsi (!) qui se met après une , comme "Hélas! ô Dieu!" C'est la même chose que le point d'admiration.

Ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Subst. féminin

Le cri qu'on fait par admiration, par joie, par indignation, etc. "Faire une . Faire des s, de grandes exciamations".
On appelle "Point d'exclamation," Un point figuré ainsi! qui se met après une , comme dans ces phrases: "Hélas! ô Dieu!" C'est la même chose que le point admiratif. "V".

Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Subst. féminin

Le cri que l'on fait par admiration, par joie, par indignation, &c. "Faire une . Faire des s, de grandes s."

Définition du dictionnaire de Jean-François Féraud (édition de 1788)

Subst. féminin

["Èksklama-cion"; 1^re "è" moy.] Cri que l'on fait par admiration, par joie, par indignation.
- Les Orateurs modernes prodiguent "les s". Elles leur servent le plus souvent de liaison et de transitions. Ils les emploient d'ailleurs pour donner de la chaleur à leur style, mais ce n'est qu'une chaleur factice.

Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Subst. féminin

Le cry que l'on fait par admiration, par joye, par indignation &c. "Faire une . faire des s, de grandes exclamations".

Emplacement dans le dictionnaire :

excitable excitant excitateur excitation excité excitement exciter

excito-moteur exclamatif exclamativement exclamer exclamer (s') exclamer (s')

exclu exclure exclusif exclusion exclusive exclusivement exclusivisme

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de René BOYLESVE (La Leçon d'amour dans un parc)

...les sentiers étroits garnis d'un sable fin soigneusement ratissé, entre les bordures de buis, puis jetait un regard en arrière pour voir la trace de ses chaussures, pareille à un semis de points d'exclamation. Elle piqua tout à coup dans le sol un de ses talons et tourna sur elle-même, comme un toton, fermant un oeil toutes les fois qu'elle se heurtait au rayon de soleil qui venait par l'allée des...

Citation n°2 de Gaston LEROUX (Le Parfum de la dame en noir)

...en train de me demander à quoi rimait ce singulier exercice, quand tout à coup, dans mon dos, retentit le cri de la mort ! Nous nous retournâmes d'un seul mouvement en poussant tous les trois une exclamation d'horreur. Ah ! ce cri ! ce cri de la mort qui passait dans le soleil de midi après avoir traversé nos nuits, quand donc cesserait-il ? Quand donc l'affreuse clameur que j'entendis retentir pour la...